[Dec, 2011]
******* THE END *******
Category: Charles’ Life-Story Series:
-
경기도 양평 ‘이포보’ … [Nov’11] 
중고교 친우 세사람과 부인들의 이포보 만남 … 
이포보의 빼어나게 아름다운 모습 … 
이포보 다리 위를 거닐며 … 
이포보 주위 유원지 … 
‘남한강’ 주위 경관 … 
이포보 위에서 담소를 나누며 … 
[*** The end of the slide show ***] ******* THE END *******
-
******* THE END *******
-
우리가 2011년 한해를 한국에서 지내는 동안, 마침 Seattle, WA 사는 우리 딸 Maggie가 수원 Apt (한 친구 가족과 House swapping을 하여 그 가족은 Greensboro, NC 우리집에서 한해를 지냄) 우리를 방문하여 3주 동안 같이 지내는 사이에, ’39Cyber 회’에서 ‘북촌 한옥마을’ 출사의 좋은 기회가 되어, 우리 가족도 같이 가도 좋다는 허락을 받고 즐거이 따라 나섰다.
Tour of ‘BukChon’ 한옥마을 (Village of Traditional Korean Houses) … 
Taking a break at a local cafe with Charles’ HS friends after the tour … 
This is ‘경복궁 광화문’ (GwangHwaMun gate of GyeungBok Palace) … 
Statue of King SeJong at SeJongRo street … 
Statue of Admiral YiSunSin … 
‘BukAkSan’ Mountain is seen behind King SeJong statue. 
The 2nd brownish building on the right is the US Embassy. ******* THE END *******
-
We lived in Korea for the whole year 2011. When our daughter Maggie visited with us in Seoul from Seattle, WA, we had the opportunity to visit our niece Connie who lived in Busan.
Neighborhood near Connie’s apt … 
Kee, Connie, and Maggie on a beautiful city street … 
On a wide cement walk right beside the sea … Connie’s apt complex is seen. 
This multi-function area is used for recreational purposes, such as walking, jogging, and sightseeing. 
The ‘GwangAn Bridge’ in HaeWunDae, Busan … 
The Bridge and high-rise apt buildings behnd it … 
Three tallest apt buildings in Korea, two with 85 stories, and the tallest with 101 stories, are seen afar behind the GwangAn Bridge. 
‘HaeWunDae Beach’ and commercial businesses behind it … 
At the annual ‘Firework Festival’ in HaeWunDae … 
Connie and her son Jerry with us in front of high-rise apt buildings at HaeWunDae … 
This famous building housed the 2005 APEC Conference, where US President GW Bush attended. 
Menu served at the meeting is displayed. 
A little break time … 
HaeWunDae Beach is seen afar. 
This is ‘ShinSeGae’ department store at HaeWunDae, the largest department-store building in the world. 
Family break time at a cafe in the department store … 
This is roof-top grass lawn area for recreational uses. 
Serenaded (by doll musicians) in the roof-top rose garden … 
This is ‘Busan Cinema Center.’ 
Apartment complexes around the HaeWunDae area … 
******* THE END *******
-
******* THE END ********
-
아내와 나는 2011년 한해를 한국에서 지냈다. 그해 여름에 2박3일 짧은 기간 동안 참으로 오랜만에 대구 나들이를 하였다.
여러 곳을 둘러 볼 기회가 되지는 않았지만, 우선 39동기들을 포함한 옛날 친구들 만나 보는 사이 사이에 몇군데 눈에 뛰는 곳을 사진으로 담아 아래에 여행담을 짧게 적는다.
39동문 ‘조’ 회장이 우리를 동대구 역에서 마중하여 주어, 대구 시내로 들어 가는 동안 주위의 경관이 대구는 건물들이 아주 더 품위가 있어지고 새로 생긴 고층 Apt들이 외관 Design이 세련되고 아름다웠다. 그리고 거리는 깨끗하고 잘 정돈되어 보기에 참 좋았다. 새 ‘중앙통’은 아주 멋진 거리가 되었고, 마침 유숙하는 Hotel도 근처에 있어서 여러번 걸어 다니며 거리의 경관을 즐길 수 있었다. 
이제 곧 ‘세계 육상선수권 대회’가 열리니만치 도시를 더 단장도 하고 관광 선전도 하느라 모두 분주해 진 것 같다. 우리 눈에도 도시 전체가 참 가볼만한 곳이라는 즐거운 느낌이 들었다. 
‘중앙로’ 거리와 Building 사이로 멀리 ‘남산’이 보인다. 
‘반월당’ 네거리 가까운 길 건늘목 휴식터에 Pink crepe myrtle (백일홍)이 탐스럽게 아름답다. 아내가 그 앞에 서 있고, 뒷쪽에 새로 짓는 ‘현대 백화점’ 건물이 보인다. 
무엇 보다도 더 아름다운 것은 고우와의 만남이다. 39동문 몇 형들이 자리를 함께하여 담소를 나누는 즐거움을 가졌다. [사진이 없지만] 다음 날 저녁에는 따로 ‘이’ 회장 부부가 과분한 자리를 마련해 주어서 함께한 39동문 형들과 함께 옛날 얘기로 꽃을 피웠다. 대구의 제형들께 많은 시간을 내어주고 즐거운 자리를 마련하여 주어서 깊은 고마움을 드린다. 
우리가 머문 Hotel이 아름답고 주위가 깨끗하여 사진에 담았다. 주선해준 조 회장 가정에 감사를 드린다. 
둘째날 오후에 시간이 좀 나서 ‘중앙통’ 길에 있는 Movie theater에 가서 Matinee program으로 영화 ‘Sunny’를 보았지오. 순수 한국 영화 (Comedy) 인데 신문에 감독에 대한 평이 좋아서 갔는데 참 즐겁게 보았다. 별 할 일 없으면 부인 모시고 꼭 한번 가 보도록 바라고 … [조금의 Foul language 하고 Violence는 크게 무리가 없는가 하고.] 어쩌다 보니 여행담이 Movie review 같이도 되었다. 그럴만큼 의외로 이 영화를 즐겼다. 
‘수성 못 주위의 아름다운 경관 … [한분 동문의 사진 복제] 
******* THE END ******
Beautitude 